ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 36 ¸`¸g¤å
Gen37:28
¦³¨Ç¦Ì¨lªº
<04084>
°Ó¤H
<0582>
<05503>
<8802>
±q¨º¸Ì¸g¹L
<05674>
<8799>
¡AôôÌ´N§â¬ù·æ
<03130>
±q
<04480>
§|
<0953>
¸Ì©Ô¤W¨Ó
<04900>
<8799>
<05927>
<8686>
¡AÁ¿©w¤G¤Q
<06242>
ªÙ«È°Ç»È¤l
<03701>
¡A§â¬ù·æ
<03130>
½æ
<04376>
<8799>
µ¹
<0853>
¥H¹êº¿§Q¤H
<03459>
¡C¥LÌ´N§â¬ù·æ
<03130>
±a¨ì
<0935>
<8686>
®J¤Î
<04714>
¥h¤F¡C
Ex12:21
©ó¬O¡A¼¯¦è
<04872>
¥l¤F
<07121>
<8799>
¥H¦â¦C
<03478>
ªº²³ªø¦Ñ
<02205>
¨Ó¡A¹ï¥LÌ»¡
<0559>
<8799>
¡G§AÌn«öµÛ®a¤f
<04940>
¨ú
<03947>
<8798>
¥X
<04900>
<8798>
¦Ï¯Ì
<06629>
¡A§â³o¹O¶V¸`
<06453>
ªº¦Ï¯Ì®_¤F
<07819>
<8798>
¡C
Ex19:13
¤£¥i
<03808>
¥Î¤â
<03027>
ºN¥L
<05060>
<8799>
¡A{
<03588>
}¥²
<05619>
<8800>
¥Î¥ÛÀY¥´¦º
<05619>
<8735>
¡A©Î
<0176>
¥Î½b®g
<03384>
<8735>
³z
<03384>
<8800>
¡FµL½×
<0518>
¬O¤H
<0376>
{
<0518>
}¬O¬¹¯b
<0929>
¡A³£¤£±o
<03808>
¬¡
<02421>
<8799>
¡C¨ì¨¤Án
<03104>
©ìªø
<04900>
<8800>
ªº®ÉÔ¡A¥L̤~¥i¨ì
<05927>
<8799>
¤s
<02022>
®Ú¨Ó¡C
Deut21:3
¬Ýþ«°
<05892>
Â÷³Q±þªº¤H
<02491>
³Ìªñ
<07138>
¡A¨º«°
<05892>
ªºªø¦Ñ
<02205>
´Nn±q¤û¸s¤¤¨ú
<03947>
<8804>
¤@°¦¥¼´¿¯Ñ¦a
<05647>
<8795>
¡B¥¼´¿t
<04900>
<8804>
³m
<05923>
ªº¥À¤ûÃ}
<01241>
<05697>
¡A
Josh6:5
¥Ļjªº¨¤
<03104>
<07161>
Án©ìªø
<04900>
<8800>
¡A§AÌÅ¥¨£
<08085>
<8800>
¨¤
<07782>
Án
<06963>
¡A²³¦Ê©m
<05971>
n¤j
<01419>
Án
<08643>
©I³Û
<07321>
<8686>
¡A«°
<05892>
Àð
<02346>
´N¥²¶ò³´
<05307>
<8804>
<08478>
¡A¦U¤H
<05971>
<0376>
³£n©¹«eª½¤W
<05927>
<8804>
¡C
Judg4:6
¥L¥´µo
<07971>
<8799>
¤H±q®³¥±¥L§Qªº°ò§C´µ
<06943>
±N¨È¤ñ®¿µÚ
<042>
ªº¨à¤l
<01121>
¤Ú©Ô
<01301>
¥l¤F¨Ó
<07121>
<8799>
¡A¹ï¥L»¡
<0559>
<8799>
¡GC©MµØ
<03068>
¢w¥H¦â¦C
<03478>
ªº¯«
<0430>
§h©J
<06680>
<8765>
§A»¡¡G§A²v»â
<03947>
<8804>
¤@¸U
<06235>
<0505>
®³¥±¥L§Q
<05321>
{
<01121>
}{
<0376>
}©M¦è¥¬Û
<02074>
¤H
<01121>
¤W
<04900>
<8804>
¥Lªy
<08396>
¤s
<02022>
¥h
<03212>
<8798>
¡C
Judg4:7
§Ú¥²¨Ï
<04900>
<8804>
C»«
<02985>
ªº±Nx
<08269>
¦è¦è©Ô
<05516>
²v»â¥Lªº¨®½ø
<07393>
©M¥þx
<06635>
{
<01995>
}©¹°ò¶¶
<07028>
ªe
<05158>
¡A¨ì§A¨º¸Ì¥h¡F§Ú¥²±N¥L¥æ
<05414>
<8804>
¦b§A¤â¤¤
<03027>
¡C
Judg5:14
¦³®Ú
<08023>
¥»¦b¨Èº¿¤O¤H
<06002>
ªº¦a¡A±q¥Hªk½¬
<0669>
¤U¨Óªº¡F«K¶®¼§
<01144>
¦b¥Á
<05971>
¤¤¸òÀH<§AWH0310>¡C¦³´xÅvªº
<02710>
<8781>
±qº¿¦N
<04353>
¤U¨Ó
<03381>
<8804>
¡F¦³«ù
<04900>
<8802>
§ú
<07626>
ÀËÂI¥Á¼Æ
<05608>
<8802>
ªº±q¦è¥¬Û
<02074>
¤U¨Ó¡F
Judg20:37
¥ñ§L
<0693>
<8802>
«æ¦£
<02363>
<8689>
Âô¶i
<06584>
<8799>
°ò¤ñ¨È
<01390>
¡A
<0693>
<8802>
¥Î
<04900>
<8799>
¤M
<02719>
{
<06310>
}±þ¦º
<05221>
<8686>
¥þ«°
<05892>
ªº¤H¡C
1Kin22:34
¦³¤@¤H
<0376>
ÀH«K
<08537>
¶}
<04900>
<8804>
¤}
<07198>
¡A«ê¥©®g¤J
<05221>
<8686>
¥H¦â¦C
<03478>
¤ý
<04428>
ªº¥Ò
<08302>
Á_
<01694>
¸Ì¡C¤ý¹ï»°¨®
<07395>
ªº»¡
<0559>
<8799>
¡G§Ú¨ü¤F«¶Ë
<02470>
<8717>
¡A§AÂà
<02015>
<8798>
¹L¨®
<03027>
¨Ó¡A©Ô
<03318>
<8685>
§Ú¥X°}
<04264>
½}¡I
2Chr18:33
¦³¤@¤HÀH«K
<08537>
¶}
<04900>
<8804>
¤}
<07198>
¡A«ê¥©®g¤J
<05221>
<8686>
¥H¦â¦C
<03478>
¤ý
<04428>
ªº¥Ò
<08302>
Á_
<01694>
¸Ì¡C¤ý¹ï»°¨®ªº
<07395>
<0376>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§Ú¨ü¤F«¶Ë
<02470>
<8717>
¡A§AÂà¹L
<02015>
<8798>
{
<03027>
}¨®¨Ó¡A©Ô§Ú¥X
<03318>
<8689>
°}
<04264>
½}¡I
Neh9:30
¦ý§A¦h
<07227>
¦~
<08141>
¼e®e
<04900>
<8799>
¥LÌ¡A¤S¥Î§AªºÆF
<07307>
ÂÇ
<03027>
²³¥ýª¾
<05030>
ÄU§Ù
<05749>
<8686>
¥LÌ¡A¥L̤´¤£Å¥±q
<0238>
<8689>
¡A©Ò¥H§A±N¥LÌ¥æ
<05414>
<8799>
¦b¦C°ê
<0776>
¤§¥Á
<05971>
ªº¤â
<03027>
¤¤¡C
Job21:33
¥Ln¥H¨¦¤¤
<05158>
ªº¤g¶ô
<07263>
¬°¥Ì²¢
<04985>
<8804>
¡F¦b¥L¥H¥ý
<06440>
¥hªºµL¼Æ
<04557>
¡A¦b¥L¥H«á
<0310>
¥h
<04900>
<8799>
ªº{
<0120>
}§ó¦h¡C
Job24:22
µM¦Ó¯«¥Î¯à¤O
<03581>
«O¥þ
<04900>
<8804>
¦³¶Õ¤Oªº¤H
<047>
¡F¨º©Ê©R
<02416>
Ãø«Oªº
<0539>
<8686>
¤H¤´µM¿³°_
<06965>
<8799>
¡C
Job41:1
§A¯à¥Î³½¹_
<02443>
³¨¤W
<04900>
<8799>
Æs³½
<03882>
»ò¡H¯à¥Î÷¤l
<02256>
À£¤U
<08257>
<8686>
¥Lªº¦ÞÀY
<03956>
»ò¡H
Ps10:9
¥L®I¥ñ
<0693>
<8799>
¦b·t¦a
<04565>
¡A¦p·à¤l
<0738>
ÃÛ¦b¬}¤¤
<05520>
¡C¥L®I¥ñ
<0693>
<8799>
¡An¾Û¥h
<02414>
<8800>
§xW¤H
<06041>
¡F¥L©Ô
<04900>
<8800>
ºô
<07568>
¡A´N§â§xW¤H
<06041>
¾Û¥h
<02414>
<8799>
¡C
Ps28:3
¤£n§â§Ú©M´c¤H
<07563>
¨Ã§@
<06466>
<8802>
Ä^ªº
<0205>
¤@¦P°£±¼
<04900>
<8799>
¡F¥LÌ»P¾FªÙ
<07453>
»¡
<01696>
<8802>
©M¥
<07965>
¸Ü¡A¤ß¸Ì
<03824>
«o¬O¦l´c
<07451>
¡C
Ps36:10
Ä@§A±`
<04900>
<8798>
¬I·O·R
<02617>
µ¹»{ÃÑ
<03045>
<8802>
§Aªº¤H¡A±`¥H¤½¸q
<06666>
«Ý¤ß
<03820>
¸Ì¥¿ª½
<03477>
ªº¤H¡C
Ps85:5
§An¦V§Ú̵o«ã
<0599>
<8799>
¨ì¥Ã»·
<05769>
»ò¡H§An±N§Aªº«ã®ð
<0639>
©µ¯d
<04900>
<8799>
¨ì¸U¥N
<01755>
<01755>
»ò¡H
Ps109:12
Ä@µL¤H¦V¥L©µºø
<04900>
<8802>
¬I®¦
<02617>
¡IÄ@µL¤H¥i¼¦
<02603>
<8802>
¥Lªº©t¨à
<03490>
¡I
Prov13:12
©Ò¬ß±æ
<08431>
ªº¿ð©µ
<04900>
<8794>
¥¼±o¡A¥O¤H¤ß
<03820>
¼~
<02470>
<8688>
¡F©ÒÄ@·N
<08378>
ªºÁ{¨ì
<0935>
<8802>
¡A«o¬O¥Í©R
<02416>
¾ð
<06086>
¡C
Eccl2:3
§Ú¤ß¸Ì
<03820>
¹î¨s
<08446>
<8804>
¡A¦p¦ó¥Î
<04900>
<8800>
°s
<03196>
¨Ï§Ú¦×Åé
<01320>
µÎºZ¡A§Ú¤ß
<03820>
«o¤´¥H´¼¼z
<02451>
¤Þ¾É
<05090>
<8802>
§Ú¡F¤S¦p¦ó«ù¦í
<0270>
<8800>
·M¬N
<05531>
¡Aµ¥§Ú¬Ý©ú
<07200>
<8799>
¥@¤H
<0120>
<01121>
¡A¦b¤Ñ¤U
<08064>
¤@¥Í
<04557>
<03117>
<02416>
·í¦æ
<06213>
<8799>
¦ó¨Æ¬°¬ü
<02896>
¡C
Song1:4
Ä@§A§l¤Þ§Ú
<04900>
<8798>
¡A§ÚÌ´N§Ö¶]
<07323>
<8799>
¸òÀH§A
<0310>
¡C¤ý
<04428>
±a§Ú¶i¤F
<0935>
<8689>
¤º«Ç
<02315>
¡A§ÚÌ¥²¦]§A
<09002>
Åw³ß
<01523>
<8799>
§Ö¼Ö
<08055>
<8799>
¡C§ÚÌnºÙÆg
<02142>
<8686>
§Aªº·R±¡
<01730>
¡A³Ó¦üºÙÆg¬ü°s
<04480>
<03196>
¡C¥LÌ·R§A
<0157>
<8804>
¬O²z©Ò·íµMªº
<04339>
¡C
Is5:18
º×«v
<01945>
¡I¨º¨Ç¥Hµê°²
<07723>
¤§²Ó÷
<09002>
<02256>
²o
<04900>
<8802>
¸oÄ^
<05771>
ªº¤H¡I¥L̤S¹³¥H®M÷
<09003>
<05688>
<05699>
©Ô¸o´c
<02403>
¡A
Is13:22
°[¯T
<0338>
¥²¦b¥L®c¤¤
<09002>
<0490>
©I¸¹
<06030>
<8804>
¡F³¥ª¯
<08565>
¥²¦b¥LµØ¬ü
<06027>
·µ¤º
<09002>
<01964>
§q¥s¡C¤Ú¤ñÛ¨ü»@ªº®ÉÔ
<06256>
Á{
<09001>
<0935>
<8800>
ªñ
<07138>
¡F¥Lªº¤é¤l
<03117>
¥²¤£
<03808>
ªø¤[
<04900>
<8735>
¡C
Is18:2
®t»º
<07971>
<8802>
¨ÏªÌ
<06735>
¦b¤ô
<04325>
±
<06440>
¤W
<05921>
¡A§¤»Z¯ó
<01573>
²î
<09002>
<03627>
¹L®ü
<09002>
<03220>
¡C¥ýª¾»¡¡G§A̧֦檺
<07031>
¨ÏªÌ
<04397>
¡An¨ì
<0413>
°ª¤j
<04900>
<8794>
¥ú·Æ
<04178>
<8794>
ªº¥Á
<01471>
¨º¸Ì¥h
<03212>
<8798>
¡C¦Û±q
<04480>
¶}°ê
<01471>
¥H¨Ó
<01931>
<01973>
¡A{
<0413>
}¨º¥Á
<05971>
·¥¨ä¥i¬È
<03372>
<8737>
¡A¬O¤À¦a¬É
<06978>
½î½ñ¤Hªº
<04001>
¡F{
<0834>
}¥L̪º¦a
<0776>
¦³¦¿ªe
<05104>
¤À¶}
<0958>
<8804>
¡C
Is18:7
¨ì¨º
<01931>
®É
<09002>
<06256>
¡A³o°ª¤j
<04900>
<8794>
¥ú·Æ
<04178>
<8794>
ªº¥Á
<05971>
¡A´N¬O±q
<04480>
¶}°ê
<01471>
¥H¨Ó
<01931>
<01973>
·¥¨ä¥i¬È
<03372>
<8737>
{
<05971>
}¡B¤À¦a¬É
<06978>
½î½ñ¤Hªº
<05104>
¡A{
<0834>
}¥L̪º¦a
<0776>
¦³¦¿ªe
<05104>
¤À¶}
<0958>
<8804>
¡F¥LÌ¥²±N§ª«
<07862>
©^µ¹
<02986>
<8714>
¸Ux
<06635>
¤§C©MµØ
<09001>
<03068>
¡A´N¬O©^¨ì
<0413>
¿ü¦w
<06726>
¤s
<02022>
¢w{
<06635>
}C©MµØ
<03068>
¦w¸m¥L¦W
<08034>
ªº¦a¤è
<04725>
¡C
Is66:19
§ÚnÅã
<07760>
<8804>
¯«ÂÝ¡]©ÎĶ¡G°O¸¹
<0226>
¡^¦b¥L̤¤¶¡¡C°k²æªº
<06412>
¡A§Ún®t¨ì
<07971>
<8765>
¦C°ê
<01471>
¥h¡A´N¬O¨ì¥L¬I
<08659>
¡B´¶°Ç
<06322>
¡B©Ô
<04900>
<8802>
¤}
<07198>
ªº¸ô¼w
<03865>
©M¤g¤Ú
<08422>
¡B¶®§¹
<03120>
¡A¨Ã¯À¨Ó¨S¦³Å¥¨£
<08085>
<8804>
§Ú¦WÁn
<08088>
¡B¨S¦³¬Ý¨£
<07200>
<8804>
§ÚºaÄ£
<03519>
¿ñ»·
<07350>
ªº®ü®q
<0339>
¡F¥LÌ¥²±N§ÚªººaÄ£
<03519>
¶Ç´
<05046>
<8689>
¦b¦C°ê
<01471>
¤¤¡C
Jer31:3
¥j®É¡]©ÎĶ¡G±q»·¤è
<07350>
¡^C©MµØ
<03068>
¦V¥H¦â¦C¡]ì¤å¬O§Ú¡^Åã²{
<07200>
<8738>
¡A»¡¡G§Ú¥H¥Ã»·
<05769>
ªº·R
<0160>
·R
<0157>
<8804>
§A¡A¦]¦¹§Ú¥H·O·R
<02617>
§l¤Þ
<04900>
<8804>
§A¡C
Jer38:13
³o¼Ë¡A¥LÌ¥Î{
<04900>
}{
<8799>
}÷¤l
<02256>
±NC§Q¦Ì
<03414>
±q¨cº»
<0953>
¸Ì©Ô¤W¨Ó
<05927>
<8686>
¡CC§Q¦Ì
<03414>
¤´¦b
<03427>
<8799>
Å@½Ã§L
<04307>
ªº°|
<02691>
¤¤¡C
Ezek12:25
§Ú¢wC©MµØ
<03068>
»¡¸Ü
<01696>
<8762>
¡A©Ò»¡ªº
<01696>
<8762>
{
<01697>
}¥²©w¦¨´N
<06213>
<8735>
¡A¤£¦A¯Ô©µ
<04900>
<8735>
¡C§A̳o®¯°f
<04805>
¤§®a
<01004>
¡A§Ú©Ò»¡ªº
<01696>
<8762>
¸Ü
<01697>
¥²¶X§A̦b¥@ªº¤é¤l
<03117>
¦¨´N
<06213>
<8804>
¡C³o¬O¥D
<0136>
C©MµØ
<03069>
»¡ªº
<05002>
<8803>
¡C
Ezek12:28
©Ò¥H§An¹ï¥LÌ»¡
<0559>
<8798>
¡G¥D
<0136>
C©MµØ
<03069>
¦p¦¹»¡
<0559>
<8804>
¡G§Úªº¸Ü¨S¦³¤@¥y
<01697>
¦A¯Ô©µªº
<04900>
<8735>
¡A§Ú©Ò»¡ªº
<01696>
<8762>
{
<01697>
}¥²©w¦¨´N
<06213>
<8735>
¡C³o¬O¥D
<0136>
C©MµØ
<03069>
»¡ªº
<05002>
<8803>
¡C
Ezek32:20
¥LÌ¥²¦b³Q±þ
<02491>
{
<02719>
}ªº¤H¤¤
<08432>
¤²¨ì
<05307>
<8799>
¡C¥L³Q¥æµ¹
<05414>
<8738>
¤M¼C
<02719>
¡An§â¥L©M¥Lªº¸s²³
<01995>
©Ô¥h
<04900>
<8798>
¡C
Hos7:5
¦b§Ṳ́ý
<04428>
®b¼Öªº¤é¤l
<03117>
¡Aº»â
<08269>
¦]°s
<04480>
<03196>
ªº¯P©Ê
<02534>
¦¨¯f
<02470>
<8689>
¡F¤ý»P
<0854>
Á¶ºC¤H
<03945>
<8802>
©Ô
<04900>
<8804>
¤â
<03027>
¡C
Hos11:4
§Ú¥Î
<09002>
·O÷
<02256>
¡]·O¡Gì¤å¬O¤H
<0120>
ªº¡^{
<09002>
}·R
<0160>
¯Á
<05688>
²o¤Þ¥LÌ
<04900>
<8799>
¡F§Ú
<01961>
«Ý¥LÌ
<09001>
¦p
<09003>
¤H©ñÃP
<07311>
<8688>
{
<05921>
}¤ûªº¨â¸|
<03895>
§¨ªO
<05923>
¡A§â³¹
<0398>
<8686>
©ñ
<05186>
<8686>
¦b¥Ḻ«e
<0413>
¡C
Amos9:13
{
<02009>
}C©MµØ
<03068>
»¡
<05002>
<8803>
¡G¤é¤l
<03117>
±N¨ì
<0935>
<8802>
¡A¯ÑºØªº
<02790>
<8802>
¥²±µÄò
<05066>
<8738>
¦¬³Îªº
<09002>
<07114>
<8802>
¡F¿å
<01869>
<8802>
¸²µå
<06025>
ªº¥²±µÄò¼»
<09002>
<04900>
<8802>
ºØ
<02233>
ªº¡F¤j¤s
<02022>
nºw¤U
<05197>
<8689>
²¢°s
<06071>
¡F¤p¤s
<01389>
³£
<03605>
¥²¬y¥¤¡]ì¤å¬O®ø¤Æ
<04127>
<8709>
¡A¨£¬ùÒ¤T³¹¤Q¤K¸`¡^¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ